Prevod od "sem povedal da" do Srpski

Prevodi:

sam rekao da

Kako koristiti "sem povedal da" u rečenicama:

Finnu sem povedal, da mu bom zlomil vrat, če se mu približa, in enako velja za vas tri.
Izgleda kao mali šilja. Rekao sam Finu da æu mu slomiti vrat ako približi mom sinu. a to se odnosi na svu trojicu od vas.
Jerryju sem povedal, da te poriva Landon Hicks.
Rekao sam Jerry-u da me varaš s Langdon Higgs-om.
Deset medvedov sem povedal, da greva, ko neha snežiti.
Rekao sam Deset Medveda da æemo poæi kad stane sneg.
Mislil sem, da se šali... potem sem povedal, da pričakujem adrenokrom... ali svežo adrenalinsko žlezo,... da se prebijem.
Mislio sam da se sali pa sam mu rekao da hocu uncu cistog adrenahroma ili samo svezu zljezdu... da je pozvacem.
Pravkar sem povedal, da so ga oropali.
Rekao sam ti, opljaèkali su ga.
Satine sem povedal, da bodo fanta ubili, če se ji približa.
Rekao sam Satini da æe ga ubiti ako joj pridje!
Isto tako sem povedal, da moramo zmagovati.
Kažem da nam treba i pobjeda. Jedan.
Senatorju sem povedal, da ste me zadržali.
Rekao sam mu da su me zadržali na ispitivanju.
Pred nekaj trenutki sem povedal, da predstavljam ljudstvo.
Veæ sam pomenuo da zastupam narod.
Zaddiku sem povedal, da bi jo spremeni v človeka.
Rekao sam Zaddiku da bi mogao biti kljuè da je pretvorimo u èovjeka.
Sem povedal da delam z nepremičninami?
Jesam li spomenuo da radim sa nekretninama?
Tommyju de Leu sem povedal, da si zdaj šef.
Rekao sam Tommy Deleou da si ti šef sad.
Fantom sem povedal, da se vračam v La Paz.
Rekao sam im, da se vraæam danas u La Paz.
Tistim fantom sem povedal, da danes igram proti Carterju, in so rekli, da bi zelo radi osebno videli svojega tovariša.
Rekao sam ovim momcima da danas igram s Carterom i rekli su mi da doista žele vidjeti svog prijatelja licem u lice.
Že prej sem povedal, da to ni drama o zmenkih, ampak o smrti.
Razgovarao sam veæ s tobom.Ovo nije predstava o sastancima.Ovo je o smrti.
Že večkrat sem povedal, da je psom vstop prepovedan.
Veæ sam ti previše puta rekao. Zabranjeno je držanje pasa!
Ko sem prišel v podjetje, sem povedal, da z njo delam po svoje.
Rekao sam vam kad sam dosao, ono sto je moje, radim s tim na moj nacin.
Figginsu sem povedal, da boste imeli šolo polno starih tetk, če ne bo dal vročih polen v roke najstnikom.
Rekao sam Figginsu da æe imati školu punu tetkica ako ne stavi užareno drvo u ruke tih tinejdžera.
Sheeni sem povedal, da bom napisal knjigo o njej.
Рекао сам Шини да ћу да напишем књигу о њој.
Večkrat sem povedal, da ni za nas, dvomiti v njegove namene.
Rekao sam ti u više navrata, da nije na nama da špekulišemo s njegovim razlozima.
Saj sem povedal, da vso noč nisem spal.
Što da ti kažem, ostajem budan cijelu noæ.
Prišli so in vzeli izjavo, vendar sem povedal, da jih imam 18 in sedaj ne vem, kaj naj storim.
Dolazili su i uzeli izjavu i tako to, ali ja sam rekao da imam 18 i sada ne znam šta bih trebao da uradim.
Clayu sem povedal, da je šerif sprožil zadevo.
Veæ sam rekao Clayju... sve je krenulo iz šerifovog ureda.
Menedžerju sem povedal, da je fant na igrišču pozabil poklicati.
Morao sam da kažem menadzeru da je dete na terenu zaboravilo da pozove unutra. Ko, Alex?
Iračanom sem povedal, da nimamo nič proti njim, temveč je vse naperjeno proti njihovim voditeljem, predvsem pa proti Saddamu Husseinu.
Rekao sam ljudima u Iraku da ja nemam ništa protiv njih, veæ imam protiv njihovog voðstva a prvenstveno protiv Sadama Huseina.
Saj sem povedal, da se ne spomnim.
Rekao sam vam, ne seæam se.
Tudi Chetu sem povedal, da sva seksala.
Rekao sam Chetu da smo se seksali.
Njemu sem povedal, da ga bom prej ubil, kot pa pustil, da se približa moji hčeri.
Njemu sam rekao da æu ga prije ubiti nego dopustiti da se približi mojoj kæeri.
Drugim Američanom sem povedal, da dostavljam sadje in zelenjavo.
Veæ sam rekao ostalim Amerikancima... Dostavljam voæe i povræe.
Po telefonu sem povedal, da rabim enake, kot so bili zadnjič.
Rekao sam ti preko telefona, treba mi taèno ono što si mi prodao zadnji put.
V slačilnici sem povedal, da zapuščam dom.
U svlaèionici sam mu rekao da idem u profesionalce.
Vsem sem povedal, da tukaj ni nobenega Herberta.
Uvijek im govorim, ovdje nema Herberta.
Že tvojem pijanem prijatelju sem povedal, da je to napačna soba.
Pazi, veæ sam rekao tvom pijanom prijatelju da je pogriješio sobu.
Poslušaj, Peggy sem povedal, da moraš danes posneti prizor.
Veæ sam rekao Pegi. Moraš danas da snimiš tu scenu.
Predsedniku sem povedal, da bi po mojem skromnem mnenju on in država veliko pridobila. Ste izkušeni, zelo inteligentni. Pa tudi izredno zvest človek.
Rekao sam predsedniku da bi, po mom skromnom mišljenju, on i država imali koristi od èoveka koji je iskusan, inteligentan i lojalan kao vi.
Si preslišal del, ko sem povedal, da sem prisiljen?
JE L' TO NISI ÈUO DA SAM OPÈINJEN?
Sosedom sem povedal, da sem policist.
Tvojim komšijama sam rekao da sam pandur.
Vsem sem povedal, da je nagrada zanj 500.
Javio sam svima. 500 za njegovu glavu.
Divježem sem povedal, da imamo samo na gradu Črnina preko tisoč mož.
Рекао сам дивљанима да имамо преко 1000 људи само у Црном Замку.
Njej sem povedal, da jo rabimo v zunanjem ministrstvu.
Rekao sam toj Katerin Durant da nam je potrebna u Stejt departmentu.
Sem povedal, da je Diggy lezbijka?
Oh, jel sam spomenuo da je Digi lezbejka?
Tvoji prijateljici Grimm sem povedal, da nimam nič proti tebi.
Rekao sam tvojoj Grimm prijateljici da nemam ništa protiv tebe.
Spiderju sem povedal, da nočem imeti opravka s tem.
Ne, ne. Rekao sam Spajderu da ne želim ništa da radim s tim.
Že v bolnišnici sem povedal, da mi je žal...
U bolnici sam govorio da mi je žao.
Vsem sem povedal, da smo ob hiši Stark.
Svima sam rekao da smo uz kuæu Stark.
Duhovniku sem povedal, da te obiskuje.
Rekao sam svešteniku da te poseæuje.
4.5999751091003s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?